Per le famiglie
Le migliori scelte estive sono il Parco Acquatico per Bambini e l'Isola dei Pirati. In inverno vincono la Vasca per Bambini, la Nave dei Pirati e le onde.
Tutto sulle Terme Čatež in un unico posto – scopri le migliori piscine, gli scivoli, le aree per famiglie e le attrazioni adrenalinica. Scopri dove andare prima, cosa scegliere per i bambini, dove rilassarsi e dove prenotare il tuo appartamento Čatež con biglietti inclusi.
In estate l'azione principale è all'esterno: onde, fiume lento, motivi pirati, vasche calde e gli scivoli principali. In inverno spicca la Riviera Termale Invernale – calda, al coperto e ideale anche con pioggia, vento o una giornata fredda, con l'adrenalina extra di KONG, surf e kamikaze.
Questa pagina è pensata per l'ospite: nessuna nota inutile, nessuna “nebbia di marketing”, solo una presentazione chiara e bella per pianificare rapidamente la tua giornata alle Terme Čatez e poi controllare il tuo appartamento Čatez per il soggiorno.
C'è chi viene per i bambini, chi per gli scivoli, chi solo per l'acqua calda e la pace. Ecco una panoramica rapida per sapere subito dove andare.
Le migliori scelte estive sono il Parco Acquatico per Bambini e l'Isola dei Pirati. In inverno vincono la Vasca per Bambini, la Nave dei Pirati e le onde.
In estate spiccano Trojček, Bumerang e Termalna formula, in inverno KONG, surf e gli scivoli Kamikaze – la combinazione che bambini grandi, adolescenti e amanti degli scivoli cercano per primi.
Il Fiume Lento, le vasche gemelle, le vasche calde, lo whirlpool e gli angoli wellness sono la scelta migliore per una giornata termale rilassata senza correre.
È la grande area esterna per cui molti ospiti si fermano tutto il giorno. Sole, piscine, aree gioco, onde, fiume lento e abbastanza spazio perché ognuno trovi il suo angolo preferito.

Il più grande angolo acquatico per bambini per giocare spensierati, attrezzature e prime mini avventure acquatiche. Molto adatto alle famiglie con bambini piccoli.

Atmosfera piratesca, elementi di gioco e tanti motivi perché i bambini si dimentichino dell'orologio. Una delle aree familiari più fotogeniche della riviera estiva.

Quando vuoi un po' di sensazione marina, arrivano le onde. Perfetta per la parte energica della giornata, quando vuoi più movimento e divertimento.

La parte migliore per staccare. Ti stendi su un anello, rallenti il ritmo e ti lasci trasportare dall'acqua calda, senza fretta e senza piani.

Per gli ospiti che amano nuotare seriamente, fare qualche vasca o desiderano un ritmo più sportivo in mezzo a tutto il divertimento estivo.

Due vasche più calde per un bagno familiare rilassato, una piacevole immersione e un ritmo più tranquillo tra le attrazioni principali.

Un piccolo lusso dopo la parte attiva della giornata. Un angolo molto piacevole per genitori, coppie e tutti coloro che gradiscono una pausa termale calda.

La grande area centrale estiva accanto alle attrazioni principali, dove succede sempre qualcosa: discese, atterraggi, nuoto e sguazzare.
Per le discese veloci e quella vera sensazione di “ancora una volta!”, le Terme Čatež sono tra le scelte slovene più conosciute. In estate c'è più azione all'aperto, in inverno la Riviera Termale Invernale con KONG, surf e kamikaze prende il sopravvento.

Tre corse diverse, un obiettivo: più risate possibile e ancora un giro. Il punto di partenza più logico per tutti quelli che vengono alle Terme Čatež per gli scivoli.

Grande, audace e subito riconoscibile. Bumerang è il tipo di scivolo che mostri all'amico ancora prima di posare l'asciugamano.

Se ami la sensazione di competizione e la discesa veloce, questa è una delle attrazioni più citate dagli ospiti tra i successi estivi.

Uno scivolo chiuso con una sensazione di guida più misteriosa. Divertente per tutti quelli che amano un po' di effetto “wow” e curve meno prevedibili.

Scivoli estivi classici per un rapido rinfresco, ripetizioni e quel momento “ancora una volta!” che con i bambini non finisce mai presto.

L'attrazione adrenalinica al coperto più imponente. KONG o “Kongo” è lungo 77 metri, è considerato il più grande scivolo coperto in Slovenia ed è la vera star della stagione invernale.

Per chi anche in inverno non cerca solo piscine calde. Gli scivoli Kamikaze garantiscono una discesa veloce e diretta con ancora più adrenalina nell'avventura termale al coperto.
Il mondo acquatico al coperto è il più grande vantaggio del resort quando il tempo non è estivo. Acqua calda, onde, aree per bambini, KONG come il più grande scivolo coperto in Slovenia, surf, kamikaze e angoli relax fanno sì che la giornata riesca anche sotto la pioggia o in pieno inverno.

La grande piscina centrale al coperto dove si incontrano divertimento, nuoto e il principale “centro dell'azione” sotto tetto.

Un'area interna tematica con più senso di avventura. Eccellente per i bambini che amano l'elemento sorpresa e un ambiente più giocoso.

Le onde anche quando fuori non è estate. Una delle aree più amate da famiglie e bambini più grandi.

Calda, sicura e adatta ai più piccoli. Un buon punto di partenza per i primi giorni in piscina senza troppi stimoli.

I motivi pirati rimangono un successo anche in inverno. Un'area familiare dove i bambini trovano subito il loro ritmo di gioco.

Per più movimento e un po' di sensazione “action” nell'area coperta. Quando vuoi qualcosa di più giocoso del normale nuoto.

L'attrazione che distingue la Riviera Termale Invernale da una classica piscina coperta. Il surf è uno degli assi invernali più speciali per gli ospiti che vogliono qualcosa di diverso e più attivo.

Caldo, rilassante e ideale per una chiusura più tranquilla della giornata. Particolarmente piacevole dopo una lunga nuotata o gli scivoli.
Per un bel ritmo familiare scegli prima l'area bambini, poi le onde o il fiume lento, e infine qualcosa di caldo e più tranquillo. Un grande plus della La Hiška sono i biglietti inclusi con due ingressi al giorno, il che rende più facile una visita rilassata senza fretta.
L'ordine migliore è quello in cui gli scivoli principali vengono prima, poi segue ancora un giro per le piscine.
Non deve essere una visita solo di corsa sugli scivoli. Le Terme Čatež possono essere anche molto piacevoli per una giornata termale più lenta, e i biglietti inclusi con due ingressi al giorno sono un grande plus per un ritmo più tranquillo.
Nel complesso ci sono diversi locali, quindi non è necessaria una pianificazione complicata dei pasti. È molto utile per gli ospiti sapere che l'offerta è distribuita nelle varie parti del resort.
Queste sono le informazioni che ti fanno risparmiare più tempo il giorno della visita.
La Riviera Termale Invernale è aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 21.00. La Riviera Termale Estiva funziona di solito da metà aprile a metà settembre, con orari che variano di mese in mese. Secondo l'annuncio ufficiale, la stagione 2026 inizia il 25 aprile con le vasche gemelle e il set di tre scivoli.
Il modo più semplice è dividere la giornata in tre parti: area bambini, una piscina o uno scivolo più dinamici e poi una chiusura rilassante. Così i bambini ottengono azione e i genitori un po' più di pace. Gli ospiti della La Hiška hanno in più il vantaggio di 2 ingressi al giorno inclusi.
Gli ospiti della La Hiška hanno 2 ingressi al giorno inclusi. È un grande plus perché puoi dividere la visita alle piscine in una parte mattutina e una pomeridiana, facendo una pausa nell'appartamento nel mezzo.
Sì. È uno dei maggiori vantaggi delle Terme Čatež. Quando l'estate non è ideale o fuori fa più freddo, la Riviera Termale Invernale rimane un ottimo piano per la giornata.
Confermiamo la prenotazione alla ricezione di un acconto del 15%; il saldo va versato entro 14 giorni dall'arrivo. Il pagamento è possibile con carta di credito o bonifico bancario. Poiché i biglietti d'ingresso sono inclusi nel prezzo e acquistati in anticipo da noi, si applicano condizioni di cancellazione più rigide: in caso di cancellazione 14 o più giorni prima dell'arrivo, trasferiamo l'acconto a un'altra data disponibile; in caso di cancellazione meno di 14 giorni prima dell'arrivo il rimborso non è possibile, salvo causa di forza maggiore con relativa documentazione o se troviamo un ospite sostitutivo per la vostra data.
Per l'ospite è più utile avere a portata di mano gli orari, i listini prezzi, le FAQ, la panoramica ufficiale delle piscine, la guida principale alle Terme Čatež e un collegamento rapido all'appartamento Čatež.
Il resort non è solo piscine. Ci sono wellness, saune, campi sportivi, minigolf, beach volley, biciclette e tantissime attività per un soggiorno più lungo.
Appartamento con carte Combo+ incluse – 2 ingressi al giorno.
Appartamento + carte Combo+ incluseAppartamento La Hiška ČatežClicca su un'immagine per ingrandirla. È il modo più rapido per farti un'idea, prima dell'arrivo, di quale area sarà la più amata da voi.














Controlla le date a La Hiška Čatež, la prenotazione e le top offerte, poi salva questa guida come il tuo mini-piano per piscine, scivoli e una giornata termale rilassata.